Replace the single use takeout containers in the cafeteria with reuseable ones, as shown in this video (starting 3:27):

https://www.youtube.com/watch?v=5qx2WFpNTPs

This will not only help reduce (plastic) trash by a significant amount, but also save money in the long run and make the campus a cleaner place.